Les trois désastres (Os três desastres)

Portugal / França, 2013, vídeo 3D, cor & p/b, 17’

Este é um dos três curtas produzidos para o projeto “3x3D”. Reúne imagens fixas e em movimento de inúmeros filmes, músicas e vozes, que ensaiam sobre a ciência e a tecnologia na sua relação com as sociedades e, em especial, com as artes e o cinema.

Realizado como uma espécie de prelúdio a Adieu au langage, primeiro longa de Godard com a tecnologia de volumização da imagem, este curta usa as três dimensões para pensar a um só tempo o cinema, a história da arte e a política das imagens. Ele o faz, sobretudo, por meio da montagem por colagem (ou, mais especialmente, por acúmulo), e da voz off inquietante do narrador.

O filme é um tríptico pictural que se estrutura em partes iniciadas, cada uma, com os dados sendo jogados, cada vez em outra perspectiva, nos dando a ver que o jogo nunca termina e que há sempre um deslocamento a ser feito.

A entrada de Godard no cinema 3D se dá pelas portas da experimentação. Mas sua arma principal é mesmo a ferrenha aposta na montagem como aquilo que é propriamente cinematográfico. Em Les trois désastres a montagem responde menos a qualquer narrativa ou efeito de realidade do que à discussão mesma sobre o 3D como um problema de expansão do espaço. Talvez seja por essa razão que a tecnologia 3D, ao contrário de ser uma (ou três) tragédia(s), apareça para Godard como mais um instrumento de fracionamento do espaço e do tempo cinematográfico.

Les Trois Désastres não é um filme contra o 3D, como poderíamos supor a partir do jogo de dados que introduz cada uma das três passagens do filme. É um filme sobre a história da arte, da imagem como um fenômeno do espaço tão fundamental quanto o da propagação do som como fato do movimento. É também, acima de tudo, sobre a evolução “daquele” monstro devida apenas à sucessão de micro eventos, às mutações que estão acontecendo aleatoriamente. Que monstro é esse? A história universal, lugar onde não há felicidade? Em Godard, as palavras são ruínas, incapazes de responder às perguntas fundamentais. O que é o ser humano? O que é a cidade? O que é a guerra? O narrador está numa situação impossível. Ele diz: minha vida está cheia de pessoas mortas, mas o mais morto de todos os mortos é aquele menino que eu fui. A catástrofe se faz diante da imagem da criança rendida, com braços levantados, no gueto de Varsóvia.

Beatriz Furtado

Produção

Apoio

Correalização

Copatrocínio

Realização

É expressamente proibida a utilização comercial ou não das imagens aqui disponibilizadas sem a autorização dos detentores de direito de imagem, sob as penalidades da lei. Essas imagens são provenientes do livro-catálogo "Godard inteiro ou o mundo em pedaços" e tem como detentoras s seguintes produtoras/ distribuidoras/ instituições: La Cinémathèque Francaise, Films de la Pléiade, Gaumont, Imovision, Latinstock, Marithé + Francois Girbaud, Magnum, Peripheria, Scala e Tamasa. A organização da mostra lamenta profundamente se, apesar de nossos esforços, porventura houver omissões à listagem anterior.
Comprometemo-nos a repara tais incidentes.

pratza